Ihr Beruf: Gerichtsdolmetscher/in (allgemein beeidigte/r)

Aufgaben und Tätigkeiten

Gerichtsdolmetscherinnen und Gerichtsdolmetscher übersetzen mündlich aus der Ausgangssprache in die sogenannte Zielsprache und umgekehrt. Sie überwinden damit Sprachbarrieren. Für ihre Arbeit legen Gerichtsdolmetscherinnen und Gerichtsdolmetscher einen Eid ab. Er bestätigt: Die gesprochenen Texte sind genau und sorgfältig in die jeweils andere Sprache übertragen.