تجربتك مهمة!

مشاركتك في الاستبيان طوعية!

للمشاركة في الاستطلاع، ما عليك سوى اتباع هذا الرابط.
الاستبيان متاح بأربع لغات (الألمانية والإنجليزية والتركية والعربية). يستغرق الاستبيان حوالي 10-15 دقيقة.

هل ترغبون في الاعتراف بمؤهلاتكم المهنية الأجنبية في ألمانيا؟ هل تقدمتم بطلب للحصول على اعتراف بمؤهلاتكم المهنية أو حصلتم عليه بالفعل؟ هل تخليتم عن عملية الاعتراف بمؤهلاتكم المهنية أو لم يتم الاعتراف بمؤهلاتكم؟ إذن نحن نبحث عنكم وعن تجربتكم مع الاعتراف بمؤهلاتكم المهنية!

لماذا نبحث عنكم؟

نحن فريق "مراقبة الاعتراف بالمؤهلات المهنية" في المعهد الاتحادي للتدريب المهني (BIBB). نحن مكلفون بمراقبة عملية إجراءات الاعتراف بالمؤهلات بالإضافة إلى الاستشارة المسبقة والاندماج اللاحق في سوق العمل. فنحن نعمل على الوظائف التي تكون فيها التحسينات مفيدة ومجدية، حيث نجري حاليًّا استبيان الكوادر المهنية المتخصصة من ذوي المؤهلات المهنية الأجنبية.

نحن بحاجة إليكم من أجل هذا: لأنكم حصلتم على مؤهلاتكم المهنية في الخارج. وأنتم مهتمون بالاعتراف بمؤهلاتكم المهنية في ألمانيا أو تقدمتم بطلب للحصول عليه أو حصلتم عليه بالفعل.

وجهة نظركم مهمة! لا يهم ما إذا كانت تجاربكم إيجابية أو واجهتكم صعوبات في الاعتراف بمؤهلاتكم المهنية: كل خبراتكم تهمنا؛ لأن تجربتكم ستساعد في جعل الاعتراف بالمؤهلات المهنية في ألمانيا أسهل فيما يخص الكوادر المهنية المتخصصة من ذوي المؤهلات المهنية الأجنبية. لذا أخبرونا عن تجاربكم!

يسعدنا اهتمامك باستطلاع رأي العمال المهرة. المشاركة في الاستبيان طوعية ومجهولة المصدر وليس لها أي تأثير على إجراءات تقديرك. لن ننقل بياناتك إلى أطراف ثالثة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. 

هل لديك أسئلة؟

إذا كانت لديكم أي أسئلة، يُرجى التواصل معنا على العنوان التالي:fachkraft-anerkennung@bibb.de 

شكرًا لدعمكم! 
فريق مراقبة الاعتراف بالمؤهلات المهنية