Izabela Trzeszczkowska, Hebamme

Meine Geschichte

„Mit der Anerkennung kann ich mich beruflich weiterentwickeln.“

„Es war immer mein Traum, im Ausland zu leben“, erzählt die studierte Hebamme Izabela Trzeszczkowska. 2020 beschloss sie, nach Deutschland zu gehen. Denn Izabela Trzeszczkowska wusste, dass sie sich in Deutschland beruflich weiterentwickeln kann: „Ich wollte wissen, wie ich meine Arbeit als Hebamme verbessern kann.“

Ihre Tante war einige Jahre vorher als Au-pair in Deutschland gewesen. Sie empfahl Izabela Trzeszczkowska, auch zuerst als Au-pair zu arbeiten. Weil man so am besten das Land, die Kultur, die Menschen und die Sprache kennenlernen kann. Izabela Trzeszczkowska nahm den Ratschlag an und suchte sich eine Gastfamilie in Berlin. Als sie nach Deutschland kam, verstand sie nur sehr wenig Deutsch. Aber innerhalb von einem Jahr lernte sie in einem Intensivkurs Deutsch bis zum Sprachniveau C1. Das half ihr bei der Anerkennung. Denn um als Hebamme arbeiten zu dürfen, braucht man Deutschkenntnisse auf dem Niveau B2.

Anfang 2021 suchte Izabela Trzeszczkowska im Internet Informationen zur Anerkennung ihrer Berufsqualifikation. Auf dem Portal „Anerkennung in Deutschland“ erhielt sie Informationen in ihrer Muttersprache Polnisch. Darüber entdeckte sie auch die Anerkennungsberatung des Projekts „Fahrplan Anerkennung beruflicher Abschlüsse Plus - FAbA" im Club Dialog e.V. in Berlin. Dort konnte ihr die erfahrene und langjährige Beraterin Iwona Bossert alles auf Polnisch erklären. Sie half Izabela Trzeszczkowska, die notwendigen Dokumente für die Anerkennung zusammenzustellen. Und sie unterstützte sie, den Anerkennungszuschuss zu beantragen. Der Anerkennungszuschuss ist eine finanzielle Unterstützung für Antragstellende. Er kann maximal 600 Euro betragen. Mit dem maximalen Anerkennungszuschuss konnte Izabela Trzeszczkowska die Gebühren für das Anerkennungsverfahren bezahlen.

Im Juni 2021 reichte Izabela Trzeszczkowska ihre Dokumente zur Anerkennung ein. Es fehlte aber noch ein Dokument, die sogenannte Apostille. Durch diese werden ausländische Urkunden in Deutschland anerkannt. Die Apostille reichte Izabela Trzeszczkowska im Juli nach. So bekam sie schon Ende August ihre Anerkennung.

Ebenfalls im Juni 2021 machte Izabela Trzeszczkowska einen Hospitationstag bei der Charité Berlin. Dort hatte sie sich per E-Mail beworben. Sie wollte am liebsten in einem großen Klinikum arbeiten, weil man dort auf viele verschiedene medizinische Fälle trifft. Beim Hospitationstag konnte Izabela Trzeszczkowska beweisen, was sie kann und wie gut sie Deutsch spricht. Sie bekam von der Charité Berlin direkt eine unbefristete Stelle angeboten. Zuerst arbeitete sie als Pflegehelferin. Mit der Anerkennung bekam Izabela Trzeszczkowska Ende August die Stelle als Hebamme.

Izabela Trzeszczkowska ist glücklich: „Ich freue mich, dass ich die Chance habe, in Berlin zu wohnen und zu arbeiten. An der Charité Berlin kann ich wertvolle Erfahrungen sammeln. Das ist wichtig für meine Zukunft.“

Das Gespräch mit Izabela Trzeszczkowska fand im Mai 2022 statt. Beim Anerkennungsverfahren unterstützte sie das Projekt „Fahrplan Anerkennung beruflicher Abschlüsse Plus - FAbA“ im Club Dialog e.V. als Teil des IQ Netzwerks Berlin. Kontakt für Ratsuchende: anerkennung@club-dialog.de. Die Kosten für das Anerkennungsverfahren wurden durch den Anerkennungszuschuss erstattet.

Mein Verfahren in Kürze