BIBB Logo
Una oferta del Instituto Alemán de Formación profesional

Shadi Hajjo, Técnico en electrónica para la tecnología de la información y las telecomunicaciones

La homologación me da seguridad en la vida.

Shadi Hajjo huyó de Siria con su familia en 2015. El análisis de cualificación permitió determinar sus competencias profesionales. En la actualidad trabaja como técnico en electrónica para la tecnología de la información y las telecomunicaciones en Baja Sajonia.

Mi consejo
Es importante aprender primero el alemán. Y mantener la paciencia, ya que todo se soluciona poco a poco.
Perfil
Nombre
Shadi Hajjo
Edad
47
Profesión de referencia
Técnico en electrónica para la tecnología de la información y las telecomunicaciones
País de obtención del título
Siria
Ejerce de
Técnico en electrónica para la tecnología de la información y las telecomunicaciones

Mi historia

«La homologación ha cambiado directamente mi posición profesional. Antes, no podía supervisar las obras por mi cuenta ni visitar a los clientes en mi coche. Hoy puedo hacerlo todo por mí mismo. Me hace sentir bien».  

Tecnología alemana que sigue funcionando perfectamente incluso después de 40 años. Esto impresionó mucho al sirio Shadi Hajjo en su trabajo. En 2015, este ingeniero electrónico de formación tuvo que huir de Siria. Un año después, le siguieron su mujer y sus 4 hijos. El objetivo deseado estaba claro: Alemania. Aquí vivieron primero en un centro para refugiados. Shadi Hajjo estudió alemán durante 9 meses en un curso de idiomas hasta el nivel B1. Finalmente, la familia se trasladó a Rhauderfehn, en Frisia Oriental (Baja Sajonia). Una gran suerte para él, ya que allí conoció a Ernst Klausen. Este voluntario ayuda a los refugiados para la comunidad. «Le conté mi situación y le pregunté si mis certificados tenían alguna equivalencia con los diplomas alemanes. Ni siquiera sabía entonces que existía un procedimiento como el de la homologación», explica Shadi Hajjo. 

En febrero de 2017, Shadi Hajjo tuvo una cita de asesoramiento en la Red IQ de Baja Sajonia. Allí recibió el apoyo de la asesora Ilse Varchmin. Organizó una cita en la Cámara de Artesanía de Aurich. Ilse Varchim también informó a Shadi Hajjo sobre los documentos requeridos. Shadi Hajjo fue el primer solicitante de Siria en la Cámara de Artesanía. Por lo tanto, aún no se sabía si podría homologar su formación profesional. Esto se debe a que en Alemania no existe una especialización general en electrónica. Hay campos de estudio diferentes y especializados, tales como la tecnología de automatización y sistemas, así como la tecnología energética y de construcción. Shadi Hajjo lleva 25 años trabajando con sistemas telefónicos, tecnología de seguridad y sistemas de alarma en Siria. En aquel momento, este trabajo correspondía a la especialidad alemana de la tecnología de la información y las telecomunicaciones. El Buscador de homologaciones ofrece una visión general de las especializaciones actuales en electrónica.

Shadi Hajjo comenzó a preparar su documentación para la homologación. Para ello, tuvo que leer el plan de estudios alemán de tecnología de la información y las telecomunicaciones. Y tuvo que pensar en qué sabía hacer de todo ese plan. Esto le llevó unos tres meses, porque Ernst Klausen tuvo que explicarle todo en inglés. En julio de 2017, finalmente pudieron presentar los documentos para la homologación. Pero los documentos, que estaban incompletos debido a que Shadi Hajjo tuvo que salir huyendo, no eran adecuados para demostrar su formación. La Cámara de Artesanía necesitaba más información. Por ello, Shadi Hajjo tuvo que realizar un análisis de cualificación en la empresa de tecnología de seguridad Sandersfeld, en Leer. 

Para preparar el análisis de cualificación, tuvo lugar una llamada charla exploratoria. En dicha charla, Shadi Hajjo respondió a importantes preguntas y mostró sus habilidades profesionales. Por ejemplo, tuvo que explicar cómo y para qué se utilizan algunos dispositivos. El resultado de la charla exploratoria fue que a Shadi Hajjo aún le faltaba un año y medio de formación para obtener una homologación plena de su título. En Siria, la formación había durado solo 2 años, mientras que la formación alemana dura 3,5 años. Shadi Hajjo tenía dos opciones: podía recuperar estos 1,5 años en la escuela de formación profesional, o podía hacer valer su experiencia laboral y realizar un análisis de cualificación en una fecha posterior. Este análisis consistía en una prueba de trabajo con una entrevista técnica a nivel de oficial. 

Shadi Hajjo optó por el análisis de cualificación. Pero antes, quería pasar un año perfeccionando su alemán y ampliando sus conocimientos profesionales. La empresa Sandersfeld se alegró de contratar a Shadi Hajjo. La primera charla exploratoria en la empresa permitió a su jefe descubrir sus habilidades. Shadi Hajjo primero realizó unas prácticas durante dos semanas, participó en una formación continua y posteriormente trabajó como asistente. «Mi jefe hizo un gran trabajo preparándome para el análisis de cualificación y me explicó cómo funciona todo. Y no tuve que preocuparme de nada», afirma Shadi Hajjo. 

En enero de 2019, Shadi Hajjo demostró con éxito sus competencias en el análisis de cualificación y recibió la homologación plena. Desde entonces trabaja como técnico de tecnología de la información y las telecomunicaciones en Sandersfeld, en Leer: «Me siento muy cómodo aquí. Me llevo muy bien con mis compañeros. Todos somos un equipo. 

«Mi familia y yo también nos sentimos muy cómodos en Alemania. Nos han ayudado desde el principio. Hemos hecho más amigos alemanes. Nos sentimos muy bien recibidos», se alegra el sirio. 

Nota: con la reorganización de agosto de 2021, la anterior especialización «tecnología de la información y las telecomunicaciones» se ha fusionado con la profesión «técnico en electrónica de la información».

La entrevista con Shadi Hajjo tuvo lugar en abril de 2022. La Red IQ de Baja Sajonia le asesoró y apoyó en el procedimiento de homologación.
 

Mi procedimiento en resumen

  1. Shadi Hajjo ha trabajado como técnico en electrónica en su Siria natal durante 25 años. En 2015, huyó inicialmente solo a Alemania. En 2016, su familia le siguió. 
  2. La familia vive ahora en Baja Sajonia. Shadi Hajjo conoce a Ernst Klausen, que le apoya de forma voluntaria con la homologación.
  3. Ilse Varchmin, asesora de la Red IQ de Baja Sajonia, organiza una charla en la Cámara de Artesanía de Aurich. Allí, Shadi Hajjo se entera de que su cualificación en Alemania corresponde al campo de la tecnología de la información y las telecomunicaciones. 
  4. En julio de 2017, Shadi Hajjo solicita la homologación. Según la Cámara de Artesanía, los documentos no son suficientes para demostrar su formación. Por ello, el organismo competente le propone un análisis de cualificación. Con ello, puede demostrar prácticamente sus conocimientos profesionales. 
  5. En la charla exploratoria para el análisis de cualificación previsto, Shadi Hajjo responde a preguntas técnicas. El resultado: le faltan conocimientos importantes para la equivalencia total. Puede demostrarlos más adelante en un análisis de cualificación. En forma de prueba de trabajo con una entrevista profesional
  6. Shadi Hajjo mejora sus conocimientos de alemán y trabaja como asistente. Tras un año y medio de experiencia laboral, Shadi Hajjo supera con éxito la prueba de trabajo con una entrevista profesional. Obtiene la homologación plena. En la actualidad trabaja en la empresa Sandersfeld, en Baja Sajonia, como técnico en electrónica para la tecnología de la información y las telecomunicaciones
Técnico en electrónica
Förderprogramm Integration durch Qualifizierung (IQ), 2021

Dossier IQ para técnicos en electrónica

El actual dossier de IQ sobre el reconocimiento profesional ofrece valiosos consejos para iniciar la carrera de técnico en electrónica.

Mostrar expediente