Shadi Hajjo, Elettronico per la tecnologia informatica e delle telecomunicazioni

Le mie storie

“Il riconoscimento ha cambiato direttamente la mia posizione professionale. Prima non potevo supervisionare i cantieri da solo o andare dai clienti. Oggi posso fare tutto da solo. È una bella soddisfazione".

Tecnologia tedesca che funziona perfettamente anche dopo 40 anni. Questo ha colpito molto il siriano Shadi Hajjo nel suo lavoro. Nel 2015 l’elettronico formato ha dovuto fuggire dalla Siria. Un anno dopo lo seguirono la moglie e i 4 figli. La destinazione desiderata era chiara: la Germania. Qui hanno vissuto dapprima in un alloggio per rifugiati. Shadi Hajjo ha studiato tedesco per 9 mesi frequentando un corso di lingua fino al livello B1. Infine, la famiglia si è trasferita a Rhauderfehn, nella Frisia orientale (Bassa Sassonia). Una grande fortuna per lui: perché è lì che ha incontrato Ernst Klausen. Questi è un volontario che lavora per il Comune a sostegno dei rifugiati. "Gli ho parlato della mia situazione e gli ho chiesto se i miei attestati potevano essere paragonati a quelli tedeschi. All'epoca non sapevo nemmeno che esistesse il riconoscimento", racconta Shadi Hajjo. 

Nel febbraio 2017 Shadi Hajjo ottenne un appuntamento di consulenza presso IQ Netzwerk Bassa Sassonia. Lì ha ricevuto aiuto della consulente Ilse Varchmin. Ha organizzato un appuntamento presso la Camera dell'Artigianato di Aurich. Ilse Varchmin ha anche informato Shadi Hajjo sui documenti necessari. Shadi Hajjo è stato il primo candidato siriano alla Camera dell'Artigianato. Pertanto, non si sapeva ancora se la sua formazione professionale potesse essere riconosciuta. Perché in Germania non esiste una specializzazione generale in elettronica. Esistono settori diversi e specializzati, come ad esempio la tecnologia dell'automazione e dei sistemi e le tecnologie energetiche ed edili. Shadi Hajjo ha lavorato in Siria per 25 anni sugli impianti telefonici, le tecnologie di sicurezza e gli impianti di allarme. All'epoca, questi lavori corrispondevano alla specializzazione tedesca in tecnologia informatica e delle telecomunicazioni. Una panoramica delle attuali specializzazioni in elettronica è fornita dal tool Trova l’ufficio di riconoscimento.

Shadi Hajjo iniziò a preparare i suoi documenti per il riconoscimento. Per fare ciò dovette leggere il programma tedesco per la tecnologia informatica e delle telecomunicazioni. E dovette pensare cosa avrebbe potuto ricavarne. Ci vollero circa 3 mesi, perché Ernst Klausen dovete spiegargli tutto in inglese. Nel luglio 2017 presentarono finalmente i documenti per il riconoscimento. Ma i documenti, incompleti a causa della fuga, non erano adatti a dimostrare la sua formazione. La Camera dell'Artigianato aveva bisogno di maggiori informazioni. Pertanto, Shadi Hajjo dovette sottoporsi a un'analisi della qualifica presso l'azienda di tecnologia della sicurezza Sandersfeld a Leer. 

Per preparare l'analisi della qualifica, è stato fatto un cosiddetto colloquio esplorativo: Nel colloquio esplorativo Shadi Hajjo ha risposto a domande importanti e ha dimostrato le sue capacità professionali. Ha dovuto spiegare, ad esempio, come e per quale scopo vengono utilizzati determinati dispositivi. Il risultato del colloquio esplorativo: A Shadi Hajjo mancavano ancora un anno e mezzo di formazione per il pieno riconoscimento della sua qualifica. In Siria la formazione durava solo due anni, mentre in Germania dura tre anni e mezzo. Shadi Hajjo poteva scegliere tra 2 opzioni: Poteva recuperare questo anno e mezzo alla scuola professionale. Oppure poteva farsi accreditare la sua esperienza professionale e fare un'analisi della qualifica in un secondo momento. Questa poteva consistere in una prova di lavoro con colloquio tecnico come lavoratore specializzato. 

Shadi Hajjo decise per l’analisi della qualifica. Ma prima di ciò, per un anno volle imparare ancora meglio il tedesco e ampliare le sue conoscenze professionali. L'azienda Sandersfeld fu felice di assumere Shadi Hajjo. Grazie al primo colloquio esplorativo in azienda, il suo capo sapeva cosa sapeva fare. Shadi Hajjo fece dapprima uno stage di 2 settimane, partecipò a corsi di perfezionamento e infine lavorò come assistente. "Il mio capo ha fatto un ottimo lavoro per prepararmi all'analisi della qualifica e mi ha spiegato bene lo svolgimento della procedura. E mi ha detto di non preoccuparmi di nulla", riferisce Shadi Hajjo. 

Nel gennaio 2019 Shadi Hajjo ha dimostrato con successo le sue competenze con l'analisi della qualifica e ha ricevuto il pieno riconoscimento. Da allora lavora come tecnico esperto di tecnologia informatica e delle telecomunicazioni presso Sandersfeld a Leer: “Qui mi sento assolutamente a mio agio. Vado molto d'accordo con i miei colleghi. Formiamo un’ottima squadra. 

Io e la mia famiglia ci sentiamo molto a nostro agio in Germania. Siamo stati aiutati fin dall'inizio. Abbiamo strette altre amicizie con tedeschi. Siamo proprio soddisfatti", afferma contento il siriano. 

Avvertenza: Con la riorganizzazione dell'agosto 2021, la precedente specializzazione "tecnologia informatica e delle telecomunicazioni" è stata fusa nella professione di "tecnico elettronico informatico".

Il colloquio con Shadi Hajjo si è svolto nell’aprile 2022. Durante la procedura di riconoscimento ha usufruito dell’assistenza e della consulenza di IQ Netzwerk Bassa Sassonia.
 

La mia procedura in breve