BIBB Logo
Un’offerta dell’Istituto federale tedesco per la formazione professionale

Sovvenzione finanziaria

La procedura di riconoscimento è un servizio a pagamento. Le spese potrebbero però essere coperte interamente o parzialmente tramite una sovvenzione finanziaria. Anche le qualificazioni possono essere finanziate.

Chi può finanziare la mia procedura di riconoscimento?

La tua procedura di riconoscimento può essere finanziata da varie istituzioni. Sfrutta la consulenza relativa alle varie sovvenzioni finanziarie o la consulenza generale riguardo al riconoscimento! ! Anzitutto devi presentare la domanda di sovvenzione finanziaria, quindi la domanda di riconoscimento. Solo in questo modo è possibile far sostenere i costi.

Chi può ricevere una sovvenzione finanziaria?

Una sovvenzione finanziaria viene di norma ricevuta solo da persone che vivono in Germania. Esistono sovvenzioni per disoccupati o persone in cerca di impiego, ma anche per lavoratori attivi che non hanno sufficiente denaro per far fronte ai costi. Esiste anche un’ulteriore possibilità: il tuo datore di lavoro potrebbe farsi carico dei costi della procedura di riconoscimento. Parlane con il tuo datore di lavoro.

Quali costi vengono assunti?

Di norma gli offerenti si fanno carico della sovvenzione finanziaria per i costi diretti della procedura di riconoscimento. Tali costi comprendono ad esempio:

  • Tasse per la procedura di riconoscimento
  • Costi per traduzioni e copie autenticate
  • Pese di viaggio

Alcuni offerenti si fanno carico di ulteriori costi, ad esempio per i provvedimenti di compensazione, le qualifiche per l’adattamento, le analisi delle qualifiche o il materiale didattico. Gli offerenti si informano riguardo alla sovvenzione finanziaria per il tuo caso specifico.

Dove posso ricevere una sovvenzione finanziaria?

Ufficio del lavoro o Jobcenter

Sei registrato in Germania come disoccupato o in cerca di lavoro? In tal caso l’Ufficio del lavoro o il Jobcenter può assumersi i costi per il riconoscimento e le possibili qualifiche.

Consulenza e informazione

Contatto: Referenti presso l’Ufficio del lavoro (in tedesco)

 

Sussidio per il riconoscimento della Federazione

Hai un posto di lavoro ma le spese per la procedura di riconoscimento sono per te troppo elevate? In tal caso potresti ricevere un sussidio per il riconoscimento. A tal fine devi risiedere in Germania. Con un sussidio per il riconoscimento potrai ottenere un risarcimento di fino a 600 euro. Anzitutto devi presentare la domanda di sovvenzione finanziaria, quindi la domanda di riconoscimento. In singoli casi, al termine della procedura di riconoscimento, è possibile finanziare le qualificazioni per ottenere la piena equipollenza.

Tutti i centri di consulenza per il riconoscimento e l’eine ufficio competente per la procedura di riconoscimento forniscono consulenza anche riguardo alla sovvenzione finanziaria. Per trovare l’ufficio competente basta utilizzare il tool Trova l’ufficio di riconoscimento.

Consulenza e informazione

Forschungsinstitut Betriebliche Bildung (f-bb) gGmbH
Telefon: +49 371 4 33 11 222
Indirizzo e-mail: anerkennungszuschuss@f-bb.de

Consulenza per il riconoscimento

Trova l’ufficio di riconoscimento

Il volantino è aperto su un tavolo.
pdf, 186 KB
BMBF, 2023

Il sussidio per il riconoscimento

Il volantino fornisce informazioni riguardo a chi può chiedere la sovvenzione finanziaria e quali costi vengono rimborsati.

Programma di sussidi ad Amburgo

Il programma di sussidi ad Amburgo offre assistenza per vivere in Germania e sovvenzioni per i costi del  riconoscimento. Presso il programma di sussidi potrai fare domanda per una sovvenzione finanziaria. A tal fine dovrai essere residente ad Amburgo.

Consulenza e presentazione della domanda

Zentrale Anlaufstelle Anerkennung (ZAA)
Schauenburgerstraße 49, 20095 Hamburg
Telefono: +49 40 30 620 396
e-mail: zaa@diakonie-hamburg.de
Sito web: Stipendienprogramm Hamburg (programma di sussidi di Amburgo) (in tedesco)

 

Ulteriori offerte

Esistono anche sovvenzioni finanziarie per:

  • Qualifiche per la compensazione di differenze sostanziali
  • Corsi di tedesco
  • Formazioni continue

 

Qualifiche relative al programma di promozione “Integrazione tramite la qualificazione (IQ)”

Il programma di promozione a livello federale IQ offre qualificazioni per la compensazione di differenze sostanziali nella procedura di riconoscimento. Le offerte sono gratuite. Richiedi assistenza presso un centro di consulenza IQ nei tuoi paraggi!

Ricerca di consulenza

Corsi di tedesco per il riconoscimento

Corsi di lingua tedesca vengono offerti dall’Ufficio federale per migrazione e rifugiati (BAMF). Puoi frequentare tali corsi gratuitamente o a fronte di una minima spesa. Nei corsi di lingua professionali potrai acquisire le conoscenze linguistiche prescritte per il riconoscimento. Maggiori informazioni sul tema dell’apprendimento del tedesco sono riportate anche nel presente portale.

Imparare il tedesco

Sussidio alla formazione continua grazie alla legge federale tedesca sull’incentivazione dell’istruzione per l'avanzamento di carriera (Aufstiegs-BAföG)

Desideri frequentare un corso di formazione professionale continua? In tal caso puoi richiedere una sovvenzione tramite la cosiddetta Aufstiegs-BAföG (legge federale tedesca sull’incentivazione della formazione per l'avanzamento di carriera). I titoli di aggiornamento sono ad esempio maestro artigiano o perito di economia aziendale. Per una formazione continua è di norma necessario svolgere già una professione appresa e riconosciuta. Forse puoi svolgere una formazione continua anche se disponi di sufficiente esperienza professionale o possiedi un titolo di studio universitario.

Aufstiegs-BAföG (legge federale tedesca sull’incentivazione dell’istruzione per l'avanzamento di carriera)

Consiglio

i costi per una procedura di riconoscimento o una qualifica possono essere detratti dalla dichiarazione dei redditi come costi di candidatura.