Polina Polonska, Lekarka

Moja historia

„Uznanie oznacza dla mnie możliwość wykonywania mojego zawodu z pełną odpowiedzialnością i pasją w nowym kraju”.

Polina Polonska z Dnipro w Ukrainie ma za sobą długą i męczącą drogę. Dzięki solidnemu wykształceniu i 5-letniemu doświadczeniu zawodowemu jako lekarz, 33-latka spełnia istotne wymogi do rozpoczęcia nowej kariery. W Ukrainie jako lekarz pierwszego kontaktu wystawiała głównie recepty. W Niemczech chciała specjalizować się jako anestezjolog. Ale Polina Polonska obiecała sobie jeszcze jedną rzecz w Niemczech: bezpieczeństwo.

Polina Polonska uciekła z Ukrainy wraz z 5-letnią córką zaraz po rozpoczęciu wojny. Ostatecznie w kwietniu 2022 roku dotarła do Cottbus. Przypomina sobie: „Nie miałam planu i nie znałam języka niemieckiego. I myślałam, że uznanie będzie dla mnie super trudne. Ale wszystko jest wykonalne!"

Zaraz po przyjeździe zaczęła realizować swoje cele zawodowe. Najpierw Polina Polonska musiała nauczyć się języka niemieckiego. Rozpoczęła kurs integracyjny w kwietniu 2022 r. bez żadnej wcześniejszej wiedzy. Pracowała nad zdobyciem poziomu językowego B2, który z powodzeniem osiągnęła w kwietniu 2023 roku. W tym samym miesiącu Polina Polonska złożyła wniosek o uznanie do Państwowego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Pracy, Ochrony Konsumentów i Zdrowia (LAVG) w Poczdamie. Nawiązała kontakt z kliniką Carl Thiem w Cottbus w ramach programu studiów dla uchodźców. Udało jej się rozpocząć tutaj hospitację.

W listopadzie 2023 r. Polina Polonska pomyślnie zdała przed izbą lekarską egzamin z języka specjalistycznego C1w zakresie medycyny. Wkrótce potem otrzymała ograniczone pozwolenie na wykonywanie zawodu. Pozwoliło jej to na pracę pod nadzorem w klinice Carl Thiem w Cottbus od stycznia 2024 roku. Wciąż brakowało jej prawa do wykonywania zawodu, by móc w pełni pracować jako lekarz.

Właściwy organ poinformował Ukrainkę o istniejących możliwościach: Mogła poczekać na badanie równoważności lub zgłosić się bezpośrednio na egzamin sprawdzający poziom wiedzy. Polina Polonska zdecydowała się od razu przystąpić do egzaminu sprawdzającego poziom wiedzy. Pozwoliło jej to skrócić cały proces. Ponieważ w przypadku badania równoważności właściwy organ musiałby najpierw zwrócić się o opinię do Centralnego Urzędu ds. Uznawalności Zagranicznego Wykształcenia (ZAB) w celu oceny równoważności.

Aby przygotować się do egzaminu sprawdzającego poziom wiedzy, Polina Polonska pracowała w niepełnym wymiarze godzin i wzięła udział w „Programie mentorskim dla lekarzy w trakcie uznania”. Mentoring został zorganizowany przez biuro „IQ Servicestelle - towarzyszenie. kwalifikacje. uznanie." w stowarzyszeniu „Kontakt Eberswalde e.V.”. Tam dowiedziała się w przejrzysty sposób, co jest ważne dla prawa do wykonywania zawodu. Czas nauki był dobrze dostosowany do dnia pracy. Uczestnicy spotykali się online, wieczorami po pracy i w weekendy.

Polina Polonska otrzymała cenne wsparcie z Centrum pracy podczas całego postępowania w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych: Centrum pracy zapewniło wsparcie finansowe w wysokości prawie 1000 euro, pokrywając różne koszty na drodze do uzyskania pozwolenia na wykonywanie zawodu. Centrum pracy pomogło jej również wziąć udział w wydarzeniu informacyjnym zorganizowanym przez Krajową Izbę Lekarską na temat egzaminu sprawdzającego poziom wiedzy. 

Polina Polonska spędziła 6 miesięcy intensywnie przygotowując się do egzaminu sprawdzającego poziom wiedzy. Jej koledzy i koleżanki ze szpitala bardzo ją wspierali. W połowie lipca 2024 roku pomyślnie zdała egzamin sprawdzający poziom wiedzy. I w końcu nadszedł ten czas: Polina Polonska trzymała w ręku dokument poświadczający prawo do wykonywania zawodu. Spełniła zatem wszystkie wymagania, aby pracować jako lekarz bez ograniczeń.

2 lata i 4 miesiące po ucieczce z Ukrainy Polina Polonska może teraz rozpocząć dalsze kształcenie jako lekarz specjalista. Kolejny krok na jej drodze do rozpoczęcia kariery w Niemczech. Polina Polonska pracuje obecnie na stałe w szpitalu w Cottbus. Jednocześnie kontynuuje specjalizację jako anestezjolog.

Ten artykuł powstał we wrześniu 2024 roku. Podczas procedury uznawania doradztwo i wsparcie zapewniało biuro IQ Service Centre - towarzyszenie. kwalifikacje. uznanie.", podprojekt sieci IQ w Brandenburgii. Biuro zapewnia bezpłatną pomoc w uznawaniu regulowanych kwalifikacji zawodowych z zagranicy i oferuje wykwalifikowanym pracownikom z zagranicy kompleksowe indywidualne wsparcie w Brandenburgii.

Moje postępowanie w skrócie