BIBB Logo
O ofertă a Institutului Federal pentru Formare Profesională

Avantajele recunoașterii

Pentru anumite profesii este necesară o recunoaștere oficială a calificării dvs. profesionale străine. Chiar dacă aceasta nu este necesară, ea poate prezenta avantaje pentru viitorul dvs. profesional în Germania.

Aveți nevoie de recunoașterea formală a calificării profesionale străine dacă doriți să exercitați în Germania o profesie reglementată cum ar fi, de exemplu, cea de medic sau de profesor. Pentru profesiile nereglementate, în anumite cazuri, poate fi necesară recunoașterea pentru intrarea pe teritoriu dintr-o țară terță. O procedură de recunoaștere durează și este costisitoare. Totuși, o procedură de recunoaștere sau evaluarea diplomei dvs. de studii superioare poate prezenta avantaje pentru viitorul dvs. în Germania.

Ce avantaje poate avea recunoașterea pentru mine?

  • Echivalare efectivă: Recunoașterea este realizată întotdeauna pentru o anumită profesie germană, așa-numita profesie de referință. Prin intermediul recunoașterii aveți aceleași posibilități profesionale precum o persoană care a efectuat formarea în Germania.
  • Mai multă apreciere: În cadrul procedurii de recunoaștere se verifică dacă formarea dvs. este echivalentă cu o formare germană. La final veți primi o decizie în limba germană. În acest mod, calificarea dvs. profesională este confirmată oficial. Acest aspect este important, întrucât documentele oficiale joacă un rol însemnat în Germania. Și: Inclusiv o echivalare parțială confirmă calificările pe care le aduceți cu dvs.
  • Mai multă transparență: Adeverința de recunoaștere este eliberată pentru dvs. personal. Trebuie să păstrați întotdeauna originalul și să atașați o copie la candidaturile dvs. Anumiți angajatori solicită în mod expres adeverința de recunoaștere. Pe baza acesteia, ei pot recunoaște mai rapid competențele și cunoștințele dvs. profesionale.
  • Integrare mai bună: Cu ajutorul recunoașterii este posibil să găsiți mai rapid un loc de muncă ce corespunde calificării și așteptărilor dvs. salariale. Chiar și în cazul în care calificarea dvs. este echivalată doar parțial, acest lucru poate fi util pentru integrarea dvs. profesională.
  • Compensarea diferențelor: Puteți lucra în Germania și cu o echivalare parțială. Adeverința de recunoaștere vă permite totuși să știți cu exactitate care sunt cunoștințele și competențele care vă lipsesc în raport cu profesia de referință germană. Dacă doriți, puteți compensa diferențele printr-o adaptare a calificării profesionale și puteți obține recunoașterea completă.
  • Sanse mai bune în carieră: Adeverința de recunoaștere personală vă însoțește pe întregul dvs. parcurs profesional în Germania. Recunoașterea vă permite să avansați mai ușor în cadrul unei întreprinderi. Și un aspect important: Recunoașterea vă aparține chiar dacă doriți sau trebuie să schimbați angajatorul.
  • Deveniți maistru: În urma unei echivalări complete puteți participa, de exemplu, la o formare profesională continuă de maistru în activitatea meșteșugărească, industrie sau agricultură, iar mai târziu puteți deveni chiar propriul dvs. șef. În plus: Puteți solicita recunoașterea și direct pentru o profesie de maistru!
  • Opțiune pentru permisul de muncă și căutarea unui loc de muncă: Încă vă aflați în străinătate? Dacă veniți dintr-o țară terță, în anumite cazuri, recunoașterea formală este necesară pentru intrarea pe teritoriu și permisul de muncă. Iar aceasta poate prezenta avantaje. Astfel, printr-o recunoaștere completă și o ofertă corespunzătoare de muncă, puteți intra pe teritoriu imediat în calitate de personal specializat recunoscut și puteți exercita orice activitate calificată. Acest lucru este valabil și dacă se poate dovedi că diploma dvs. de studii superioare străină este comparabilă cu o diplomă germană de studii superioare. Recunoașterea poate fi utilă și atunci când doriți să intrați pe teritoriu în vederea căutării unui loc de muncă: Odată cu o recunoaștere completă primiți așa-numitul card de șansă și puteți intra pe teritoriu imediat. Și o recunoaștere parțială vă oferă avantaje în cazul cardului de șansă.

De unde pot afla mai multe detalii privind recunoașterea în profesia mea?

Informați-vă cu privire la recunoașterea profesională aici, pe portalul „Anerkennung in Deutschland”! Informații concrete privind profesia dvs. și detalii despre procedura de recunoaștere sunt oferite de identificatorul recunoașterii. Dacă nu sunteți sigur: Solicitați consiliere cu privire la posibilitățile dvs. personale! Informații privind ofertele de consiliere pot fi consultate la pagina Sfaturi privind consilierea.