În 2020, Izabela Trzeszczkowska a emigrat din Polonia la Berlin. Dorea să lucreze ca moașă. Datorită sprijinului primit din partea Club Dialog e.V. a primit recunoașterea rapid. În prezent lucrează la Charité Berlin.
Istoria mea
„Datorită recunoașterii pot să mă dezvolt profesional.”
„Am visat mereu să locuiesc în străinătate”, povestește Izabela Trzeszczkowska, moașă calificată. În 2020 s-a hotărât să se mute în Germania. Izabela Trzeszczkowska știa că în Germania se poate dezvolta profesional: „Am vrut să știu cum pot să îmi îmbunătățesc modul în care lucrez ca moașă.”
Mătușa Izabelei Trzeszczkowska a lucrat câțiva ani în Germania ca lucrător „au pair”. I-a recomandat Izabelei Trzeszczkowska să muncească mai întâi ca lucrător „au pair”. Așa ar fi ajuns să cunoască cel mai bine țara, cultura, oamenii și limba. Izabela Trzeszczkowska i-a ascultat sfatul și a căutat o familie-gazdă în Berlin. Când a ajuns prima oară în Germania, înțelegea doar foarte puțină germană. Însă Izabela Trzeszczkowska a frecventat timp de un an un curs intensiv de limba germană și a ajuns la nivelul C1. Acest lucru a ajutat-o să primească recunoașterea. Pentru a putea lucra ca moașă este nevoie de cunoștințe de limba germană de nivel B2.
La începutul anului 2021, Izabela Trzeszczkowska a căutat informații pe internet despre recunoașterea calificării sale profesionale. De pe portalul „Anerkennung in Deutschland” a aflat informații în polonă, limba sa maternă. Acest lucru a ajutat-o foarte mult pe Izabela Trzeszczkowska și a găsit oferta de consiliere pentru recunoaștere a Club Dialog e.V. O consilieră a avut posibilitatea să îi explice tot în limba polonă. A ajutat-o pe Izabela Trzeszczkowska să își strângă toate documentele necesare pentru recunoaștere. A sprijinit-o și în depunerea cererii pentru grantul pentru recunoaștere profesională. Grantul pentru recunoaștere profesională reprezintă un ajutor financiar pentru candidați. Se poate ridica la suma de 600 de euro. Primind valoarea maximă pentru grantul pentru recunoaștere profesională, Izabela Trzeszczkowska a putut plăti taxele pentru procedura de recunoaștere.
În iunie 2021, Izabela Trzeszczkowska și-a depus documentele pentru recunoaștere. Lipsea însă un document, așa-numita apostilă. Datorită ei, documentele străine pot fi recunoscute în Germania. Apostila a ajuns la Izabela Trzeszczkowska în luna iulie. La sfârșitul lunii august a primit recunoașterea.
Tot în iunie 2021, Izabela Trzeszczkowska a petrecut o zi de observație la Charité Berlin. Pentru acest lucru s-a înscris pe e-mail. Izabela Trzeszczkowska își dorea foarte tare să lucreze într-o clinică mare, pentru că acolo ar fi putut trata diferite cazuri. În ziua de observație, Izabela Trzeszczkowska a putut să își dea seama ce știe și cât de bine vorbește germană. Izabela Trzeszczkowska a primit direct un post pe perioadă nedeterminată de la Charité Berlin. Mai întâi a lucrat ca asistentă medicală. Datorită recunoașterii, Izabela Trzeszczkowska a primit la sfârșitul lunii august un post ca moașă.
Izabela Trzeszczkowska este fericită: „Mă bucur că am șansa să trăiesc și să lucrez în Berlin. La Charité Berlin am parte de experiențe valoroase. E important pentru viitorul meu.”
Conversația cu Izabela Trzeszczkowska a avut loc în luna mai 2022. Club Dialog e.V. din Berlin a sprijinit-o în procedura de recunoaștere. Costurile pentru procedura de recunoaștere au fost acoperite prin grantul pentru recunoaștere profesională.
Procedura mea pe scurt
- Izabela Trzeszczkowska primește diplomă de moașă în Polonia, țara sa natală. Timp de câțiva ani acumulează experiență profesională.
- În 2020 pleacă la Berlin și devine lucrător „au pair”. Scopul ei: Își dorește să lucreze ca moașă în Germania. În decurs de un an, Izabela Trzeszczkowska ajunge la nivelul C1 de limba germană.
- La începutul anului 2021, Izabela Trzeszczkowska citește pe portalul „Anerkennung in Deutschland” despre oferta de consiliere pentru recunoaștere a Club Dialog e.V. Consiliera ei vorbește limba polonă și o ajută pe Izabela Trzeszczkowska să își pregătească documentele. Consiliera o ajută și să își depună cererea pentru grantul pentru recunoaștere profesională. Este vorba de un ajutor financiar.
- Izabela Trzeszczkowska își depune dosarul la Charité Berlin și obține rapid o dată pentru o zi de observație.
- În iunie 2021 își depune documentele pentru recunoaștere. În iulie trebuie să depună un document și la sfârșit de august 2021 primește recunoașterea pentru calificarea profesională de moașă.
- Începând cu 2021, Izabela Trzeszczkowska lucrează ca moașă la Charité.
Prin distribuirea acestui conținut declarați că sunteți de acord cu transmiterea datelor dumneavoastră către serviciul respectiv și că ați citit declarația de confidențialitate.