Что понимают под признанием профессиональной квалификации?

Здесь вы найдёте ответы на следующие вопросы:

• Что понимают под Признанием профессиональной квалификации?
• Какие условия необходимо выполнить?
• В каком случае мне нужно признание?
• Сколько стоит признание?

Под признанием профессиональной квалификации понимают следующее:

иностранная профессиональная квалификация с правовой точки зрения равноценна немецкой профессиональной квалификации. Для получения признания профессиональной квалификации вам необходимо пройти процедуру признания. По окончании процедуры вы получите официальное уведомление. В нём будет написано, признаётся ли ваша профессиональная квалификация в Германии.

Признание всегда необходимо получают по определённой немецкой профессии, так называемой эталонной профессии.

В Германии у вас есть право на прохождение процедуры признания. Для процедуры необходимо подать заявление о признании. Это также работает из-за границы.

Условиями для проведения процедуры признания являются:

• Вы хотите работать в Германии.
• Вы получили иностранную государственную или официально признанную профессиональную квалификацию.
• Вы можете подтвердить свою профессиональную квалификацию свидетельством об образовании.

Процедура признания проводится так называемым компетентным органом. Компетентный орган сравнивает вашу профессиональную квалификацию с немецкой профессиональной квалификацией. При этом он учитывается также ваш опыт работы по профессии и другие факторы.

Вы не можете предъявить своё свидетельство об образовании?

Вы всё равно имеете право подать заявление о признании. В этом случае у вас есть возможность доказать свою профессиональную квалификацию, например, с помощью проверки профессиональной пригодности. Подробнее об этом можно узнать на странице «Каким образом я получу признание».

Воспользуйтесь консультационными программами!

Мы рекомендуем: воспользуйтесь консультационными услугами, прежде чем подавать заявление о признании. С помощью Специалиста-консультанта вы сможете оптимальным образом подготовить свои документы.

Вы имеете право обратиться за консультацией также в том случае, если ваше заявление о признании было отклонено. У вас есть возможность выяснить, есть ли необходимость прохождения курсов повышения квалификации. Во многих случаях благодаря этому вы сможете получить полное признание.

Если вам не удаётся получить признание, здесь вы сможете получить информацию и консультацию о профессиональных альтернативах.

В каком случае мне нужно признание моей профессиональной квалификации?

Вам необходимо официальное признание вашей иностранной профессиональной квалификации, если в Германии вы хотите работать по регламентированной профессии. В случае нерегламентированных профессий для въезда в Германию из третьей страны в некоторых случаях может потребоваться признание. 

Процедура признания или оценка вашего диплома о высшем образовании может также давать преимущества с точки зрения вашего профессионального будущего в Германии.

Преимущества признания

Регламентированные профессии

Для работы по регламентированным профессиям признание требуется обязательно. Чтобы работать по этим профессиям вы должны обладать определённой профессиональной квалификацией и, возможно, соответствовать дополнительным условиям. Эти условия определено нормами законодательства. Это относится, прежде всего, к профессиям из сферы здравоохранения, безопасности и социального обеспечения. Регламентированные профессии – это, например, профессии врача или учителя. Защищённое наименование профессии, например, «инженер» также является одной из форм регламентации.

Исключение: если у вас есть законное раз Решение на частную практику в одной из стран ЕС, то вы имеете право от случая к случаю (т.е. на нерегулярной основе) работать в Германии без признания. Однако вы должны предварительно зарегистрироваться в компетентном органе.

Нерегламентированные профессии

Вы можете работать без признания по одной из нерегламентированных профессий. Нерегламентированные профессии законодательно не защищены. К ним относятся, например, профессии, получаемые в рамках профобучения, такие как автомехатроник или офис-менеджер.

Вы происходите из другой страны?

У вас есть разные варианты, если вы хотите приехать из третьей страны в Германию для целей работы При этом определенное значение может иметь признание вашей иностранной профессиональной квалификации.

Кроме того, для получения разрешения на въезд в страну вы должны соответствовать дополнительным условиям. Подробнее об этом вопросе вы узнаете на странице «Иммиграция».

Сколько стоит признание?

Стоимость процедуры признания сильно варьируется в зависимости от профессии. Процесс признания может стоить несколько сотен евро. Иногда это стоит меньше, но иногда дороже. Компетентный орган проинформирует вас о точной стоимости вашей процедуры признания. Компетентный орган вы найдёте с помощью поиска по вопросам признания.

Часто к расходам на процедуру признания добавляются расходы на переводы, заверение копий, компенсационные учебные мероприятия или курсы адаптивного повышения квалификации. Возможно, вам придётся лично привезти необходимые документы из страны вашего происхождения. Тогда добавляются ещё дорожные расходы.

Возможно, вы сможете получить финансовую поддержку. Существуют следующие варианты финансовой поддержки:

• Финансовая поддержка со стороны Федерального агентства по трудоустройству
• Федеральная финансовая поддержка в виде субсидий на процедуру признания
• Финансирование в Гамбурге