Автомехатроник Ахмад Хазаал приехал в Германию из Ливана в 2015 году. Пройдя процедуру анализа уровня квалификации, он получил признание в качестве автомобильного мехатроника.
Моя история
«Для меня получение признание означает, что я достиг важной цели и, возможно, когда-нибудь я смогу открыть свою собственную автомастерскую».
Когда в 2015 году Ахмад Хазаал переехал в Германию из Ливана, ему не пришлось начинать с нуля. Часть его семьи уже жила в Германии. Благодаря этому у него была возможность получить работу в мастерской своего дяди в Оберхаузене под Кирном. В этом ему помогло полученное им в Ливане образование по профессии автомобильного мехатроника. Он старается хотя бы раз в год навещать членов своей семьи, оставшихся в Ливане. «Сейчас это стало сложно из-за коронавируса. Но большая часть семьи находится здесь, в Германии», – рассказывает Хазаал.
Ахмад Хазаал быстро прижился в Германии не только благодаря своей семье. Работая в мастерской, общительный молодой человек быстро завёл новых друзей. «Один из моих приятелей познакомил меня с моей будущей женой. Сейчас мы женаты уже три с половиной года», – радостно сообщил Хазаал.
То есть для жизни в Германии был заложен хороший фундамент. Зачем же тогда нужно ещё и признание профессиональной квалификации? Ведь, в конце концов, профессия автомехатроника не является в Германии регламентированной профессией, и по этой профессии можно работать и без официального свидетельства.
С одной стороны, официальное уведомление о признании подтверждает, что полученные при обучении профессиональные навыки равноценны навыкам, получаемым во время профессионального обучения в Германии. Вместе с тем признание в Германии – это возможность сдачи экзамена на звание мастера. А это означает, что для Ахмада Хазаала открываются новые перспективы. «Я подумал: я же прошёл обучение, так почему бы мне тогда не подтвердить это?» В решении получить признание и сдать экзамен на звание мастера его также поддержал дядя. «Он как раз ищет мастера для своей мастерской», – сообщил Хазаал.
Начальную информацию он вместе со своей женой собрал в интернете: «Мы погуглили, как это происходит, а затем напрямую позвонили в Ремесленную палату Кобленца». Там он узнал, какие документы необходимы для получения признания, а также получил необходимые бланки для подачи заявления о признании. «После этого я попросил прислать мне все нужные бумаги из Ливана, дал их все перевести и отправил в Ремесленную палату. Все прошло хорошо, и это было не так уж сложно, – смеётся Хазаал, – ещё и потому, что моя жена во всём меня поддерживала».
Однако при проверке документов выяснилось, что документы об образовании слишком мало говорят о характере и содержании его обучения. К счастью, для таких случаев существует анализ уровня квалификации (QA), с помощью которого кандидаты могут на практике доказать владение профессиональными навыками. И Ахмад Хазаал получил предложение пройти эту процедуру. Для молодого человека это не стало проблемой: «Нет, пройти анализ уровня квалификации мне не составило труда». Всё произошло 11 сентября 2020 года: в учебном центре Ремесленной палаты Кобленца Ахмад Хазаал в присутствии технического эксперта и своего консультанта по вопросам признания провёл несколько довольно сложных ремонтных работ с тестовым автомобилем. С этой практической частью он справился без всяких проблем. «Конечно, сначала пришлось немного понервничать. Но нельзя сказать, что было очень сложно. Я поменял зубчатый ремень. Я это часто делаю на работе. Остальные задания тоже не представляли для меня больших сложностей. Было, пожалуй, многовато заданий, но я справился», – поделился Ахмад Хазаал своими мыслями о QA.
В ходе последующего собеседование по специальности выяснилось, что у Ахмада Хазаала есть пробелы в образовании в том, что касается высоковольтной техники. Недостающие знания он должен был приобрести на курсах адаптивного повышения квалификации. После успешного прохождения курсов он получил уведомление о полной равноценности своего образования и, как следствие, признание в качестве автомобильного мехатроника. Ахмад Хазаал был очень рад: «Я с удовольствием посещал курсы адаптивного повышения квалификации! Там я смог узнать кое-что новое. Сейчас появляется всё больше и больше электромобилей. Когда я проходил обучение, их ещё не было».
Теперь ливанец Ахмад Хазаал, как всегда уверенный в себе, твёрдо нацелился на сдачу экзамена на звание мастера, а для этого намерен улучшить свои знания немецкого языка. Кстати, расходы на QA ему не пришлось оплачивать самому. В его случае оказалось возможным финансирование через Специальный фонд для проведения анализов уровня квалификации проекта «Сеть по анализу уровня квалификации» (NetQA). Финансирование адаптивного повышения квалификации в области высоковольтной техники осуществлялось через сеть «Интеграция через квалификацию (IQ)».
Беседа с Ахмадом Хазаалом состоялась в сентябре 2020 года. Сопровождение при прохождении процедуры признания осуществляла Ремесленная палата Кобленца.
Читать текстовую версию Скрыть текстовую версию
Признание моей профессиональной квалификации подтверждает мои навыки и открывает передо мной широкие перспективы. Меня зовут Ахмад Хазаал, я автомобильный мехатроник.
В Ливане я учился на автомехатроника, а затем работал по этой профессии.
Когда в 2015 году я приехал в Германию, у меня, к счастью, была возможность работать прямо в автомастерской моего дяди.
В Германии можно работать автомобильным мехатроником.
Эта профессия не является регламентированной. Но карьеры по профессии при этом не сделаешь.
Я обязательно хочу двигаться дальше и получить звание мастера, чтобы потом, возможно, открыть свою собственную автомастерскую.
Признание профессиональной квалификации является обязательным условием для допуска к экзамену на звание мастера.
Мы с женой собрали информацию в интернете и навели справки в Ремесленной палате Кобленца.
Господин Хазаал представил нам свои документы из Ливана.
Однако по документам было не вполне понятно, какова его квалификация.
После окончания обучения я проработал 4 года в Ливане и 3 года в Германии.
Поэтому мы предложили ему пройти процедуру анализа уровня квалификации.
Это было просто супер. Я мог показать всё, что я умею. Сначала я немножко нервничал, но это быстро прошло.
Сначала я провёл с г-ном Хазалом предварительную беседу, чтобы познакомиться с ним.
Это всегда помогает, когда люди, которые меня оценивают, немного меня знают, а я знаю их.
Во время практической части со всеми зданиями, касающимися механики, он отлично справился.
А для этого необходима системная компетентность.
Я должен был поменять зубчатый ремень. Я это делал уже много раз.
Ещё мы придумали задание с тормозной системой.
А ещё он должен был найти ошибку в электронном оборудовании.
К счастью, с этим я тоже сталкивался по работе.
Вся моя нервозность прошла без следа.
Затем мы провели собеседование по специальности, чтобы проверить теоретические знания.
Он отлично с этим справился. При этом выяснилось, что у него недостаточно знаний в области техники высокого напряжения.
Это я наверстал на курсах адаптивного повышения квалификации.
Теперь у меня есть полное признание, и я получил уведомление, что моё образование полностью равноценно немецкому.
И мы с нетерпением ждём встречи с господином Хазаалом на курсах по углублённой подготовке к экзаменам.
Теперь нужно готовиться к экзамену на звание мастера.
Для этого я хочу улучшить свой немецкий.
Мой совет: собрать информацию, мыслить позитивно и хорошенько дать газу!
Начните свою собственную историю успеха и расскажите о ней.
Признание в Германии.
Другие отчёты об опыте и информация на сайте www.anerkennung-in-deutschland.de.
Вкратце о процедуре, которую я прошёл
- В Ливане Ахмад Хазаал получил профессиональное образование по специальности автомобильный мехатроник.
- В 2015 году он переехал в Германию и получил опыт работы в автомастерской своего дяди, который ищет мастера для своей мастерской.
- Ахмад Хазаал навёл справки о признании своей профессиональной квалификации, полученной в Ливане, в интернете и в Ремесленной палате Кобленца.
- Он получает необходимые документы из Ливана и подаёт заявление о признании в Ремесленную палату Кобленца.
- Поскольку в документах слишком мало говорится о содержании его профессионального обучения, ему предлагается пройти анализ уровня квалификации.
- В сентябре 2020 года Ахмад Хазаал проходит процедуру анализа уровня квалификации. Поскольку ему недостаёт знаний в области высоковольтной техники, он затем проходит курсы адаптивного повышения квалификации. После этого он получает уведомление о признании в качестве автомобильного мехатроника.
Делясь настоящим информационным наполнением вы автоматически соглашаетесь с том, что ваши данные будут переданы соответствующей службе, и подтверждаете, что прочли Заявление о защите информации.