Christian Giordano dört yıl önce Almanya'ya geldi. Jobcenter‘da denklik imkanı olduğunu öğrendi. Şimdi bir mühendislik bürosunda denetim uzmanı ve teknik ressam olarak çalışıyor.
Hikayem
„Denklik benim için özgürlük ve iyi hissetmektir. Çeşitli imkanlarımın olması gerçeğinin keyfini çıkarıyorum.“
Christian Giordano'nun Almanya'da kolay bir başlangıcı olmadı. Şimdi 32 yaşında olan İtalyan, dört yıl önce güvenli bir iş yeri bulmak için Napoli (İtalya) yakınlarındaki yurdunu terk ettiğinde ilk önce sadece bir İtalyan restoranında iş buldu. "Gastronomi işini sadece geçici olarak yapacağımı biliyordum. Ancak Almanca bilmediğim için daha iyi bir işte çalışma şansım yoktu", diyor Giordano.
Şansını yükseltmek için Mannheim akşam akademisindeki Almanca kurslarına katıldı. Ancak işini kaybettiğinde mesleki gelişimi gerçek anlamda başladı: Jobcenter‘daki görevli genç adama İtalyan meslek diploması için denklik alabileceğini söyledi. "2002'den beri inşaat teknikeri olarak bir diplomaya sahibim - ancak Almanya'da da bu mesleği yapabileceğimi bilmiyordum", diyor 32 yaşındaki Giordano. Mannheim'daki “Yeterlilik ile Entegrasyon (IQ)” ağındaki İlk Danışma Dairesi‘nden değerli destek aldı - sorumlu danışman kendisine dil kursları ile ilgili bilgiler verdi, randevularda yardımcı oldu ve Jobcenter ile Sanayi ve Ticaret Odası arasındaki iletişimi koordine etti. Babası gerekli tüm diplomaları ve belgeleri gönderdi.
Christian Giordano, tercüme edilen belgeleri IHK FOSA'ya sundu, denklik süreci ve tercümeler için masrafları Jobcenter karşıladı. "Ardından bekleme süreci başladı. "Benim denklik alıp alamayacağım da kesin değildi" diye hatırlıyor İtalyan. Giordano, üç aylık yasal süreden sonra IHK'dan inşaat teknikeri olarak tam denklik aldı.
İlk başvuruya kadar altı ay daha geçti. "Dil sınavını kazandıktan sonra kendimi başvuruda bulunmaya hazır hissettim. Ancak sonunda inşaat teknikeri olarak iş buldum." Giordano, bir yıldan beri Ludwigshafen'de bir mühendislik bürosunda çalışıyor ve hala iddialı: "Bu benim için sadece ilk adımdı. Her gün yeni bir şey öğreniyorum ve Almancamı iyileştiriyorum. Denklik sayesinde meslekte ilerlemem gerçekten ivme kazandı!“
Christian Giordano'ya başvurudan önce, IQ ağı Baden-Württemberg partneri IHK Rhein-Neckar tarafından danışmanlık yapıldı. Christian Giordano ile söyleşi Temmuz 2014'te yapıldı.
Kısaca prosedürüm
- Christian Giordano 2010 yılında İtalya'dan Almanya'ya gelir. İnşaat teknikerliği eğitimini tamamlamıştır.
- Önce sadece bir restoranda iş bulur. Mannheim Akşam Akademisi‘nde Almanca öğrenir.
- Christian Giordano Jobcenter‘da, meslek diplomasının denklik olanağından haberdar olur. IQ İlk Danışmanlık Dairesi‘nden destek alır.
- IHK FOSA'ya denklik başvurusunda bulunur. Gerekli belgeleri Almancaya çevirterek sunar.
- 3 ay sonra Christian Giordano, inşaat teknikeri olarak denklik alır. Halen Ludwigshafen'de bir mühendislik ofisinde çalışmaktadır.
Bu içeriği paylaşarak, bilgilerinizin ilgili hizmete aktarılmasını ve veri koruma beyanını okuduğunuzu kabul etmiş oluyorsunuz.