Nadezda Zubkova, Mühendis

Hikayem

„Denklik benim için kariyerimi geliştirme fırsatı demektir. Çünkü denklik olmadan kendimi burada mühendis olarak adlandıramam.“

Ani bir kararla Almanya'ya göç eder miydiniz? Rusya'dan Nadezda Zubkova göç etti. En azından karar ani ve çok cesurdu: Berlin'i kısa bir ziyaretinde kente hemen aşık oldu ve gelecekteki yaşam yerini seçti. Fakat Nadezda Zubkova'nın 2016'da eşiyle Almanya'ya geldiğinde bir planı vardı. Daha önce, ikisi 3 yıl boyunca Kıbrıs'ta yaşamıştı. Ancak yüksek mühendisin, Almanya'da mesleki gelişim açısından daha büyük fırsatlara sahip olacağına emindi. Ayrıca burada daha iyi finansal ve sosyal güvenliğe sahip olmayı umuyordu. Sonuçta eşiyle bir aile kurmak istiyordu.

Ve dil engeli? Dil konusu Nadezda Zubkova tarafından da kesin olarak ele alındı. Ani karardan taşınmaya kadar 10 ay geçti. Bu zamanı internette Almanca öğrenerek değerlendirdi. Berlin’e varışında en azından “kendini ifade edebilmeyi” istedi. O zaman oraya yerleşebilirdi. Volkshochschule’de 4 kur dil kursu aldı ve B2 dil seviyesine ulaştı.

29 yaşındaki kadın, karışık duygularla Almanya'ya taşınmayı hatırlıyor: “Her şey yeniydi. Beklentiyle doluydum, ama aynı zamanda güvensizdim. Kendime sordum: Ne yapmalıyız? Önceliği olan nedir? " Ancak Nadezda Zubkova’ya başından beri çok destek verildi. Hepsinden önemlisi, onun deyimiyle örnek “danışma zinciri”nden övgüyle söz eder. Bu, özellikle denkliğe giden zor yolun başında onun işini kolaylaştırdı. Volkshochschule'deki entegrasyon kursuyla Arbeiterwohlfahrt (AWO) göç danışmanlığına ulaştı. Oradan göçmen kuruluşu Club Dialog e V.'nin denklik danışmanlığına geldi. Bu, IQ Berlin eyalet ağına dahildir ve Nadezda Zubkova'yı Rus mesleki yeterliliklerinin denkliği konusunda desteklemiştir.

Bu tür bir öneri danışmanlığı her zaman mevcut değildir. Ancak Nadezda Zubkova vakasında örnek bir şekilde işe yaradı. Örnek şunu göstermektedir: Özellikle tavsiye ve destek için birden fazla teklif varsa, öneri danışmanlığı çok önemlidir. Çünkü denklik ile ilgilenenler belirsiz "teklif ormanında" tek başına yolu bulmanın zor olduğunu düşünür.

Ağustos 2017'de, Nadezda Zubkova Berlin İnşaat Dairesi’ne denklik için başvurdu. Denklik için referans mesleği "Tarımsal ürünlerin işlenmesi için mekanizasyon konusunda uzman mühendis" idi. Başvuru başarılı oldu. Rus diploması, Berlin eyaletinin Mühendislik Kanunu uyarınca denk olarak kabul edildi. Bu aradaki zamanda bebeği olan Nadezda Zubkova için çok büyük bir rahatlama oldu. "Bütün ailem ve ben elde ettiklerimle çok gurur duyuyoruz. Her gün bunun sevincini hissediyorum. ”Sadece iyi danışmanlığı değil, denklik teşviki ile yapılan maddi yardım için de minnettar.  Bunun hakkında bilgileri Forschungsinstitut Betriebliche Bildung (f-bb) sundu.

Nadezda Zubkova şu anda göçmen akademisyenler için yarı zamanlı eğitime katılmaktadır.  Bu eğitim "BeuthBonus+" projesine ait olup Berlin'deki Beuth Teknik Meslek Yüksekokulu’nda verilmektedir. Katılımcılar, kişisel sektöre özgü ve metodik bir yeterlilik planına göre Alman istihdam piyasasına hazırlanır. Bu yeterlilik planı uygulama eğitimi ve dil koçluğu içerir. Bu arada, 29 yaşındaki kadın, onun içi denklik yolunun başladığı AWO danışma merkezinde tercüman olarak çalışıyor. Orada, başlangıçta kendisi gibi aynı durumda olan insanlara yardım etmektedir. Çocuğu anaokuluna başladığında Nadezda Zubkova planındaki bir sonraki adımı atacaktır. Sonra kariyerine başlamak ve sonunda bir mühendis olarak hayalindeki işte çalışmak istiyor. "Artık özgüvenli ve hedefime ulaşmak için hazır olduğuma eminim."

Nadezda Zubkova ile söyleşi Ağustos 2019'da yapıldı. Berlin İnşaat Dairesi'nden denklik aldı. İşlem esnasında danışmanlığını AWO Berlin und Club Dialog e. V. yaptı. Denklik teşviki sayesinde maddi destek aldı. Halen Beuth Teknik Meslek Yüksek Okulu’ndaki "BeuthBonus+" projesinin yeterlilik programına katılmaktadır.
 

Kısaca prosedürüm