BIBB Logo
Пропозиція Федерального інституту професійної освіти

А що після отримання рішення?

Ви отримали рішення про визнання. У ньому сказано, що ваша професійна кваліфікація не є рівноцінною або рівноцінна лише частково? Тут ви дізнаєтеся, що робити далі.

Що означає для мене це рішення?

Компетентний орган повідомив про те, що ваша професійна кваліфікація не є рівноцінною або рівноцінна лише частково? Це означає, що уповноважений орган встановив наявність суттєвих відмінностей між вашою професійною кваліфікацією та німецькою еталонною професією. У виданому вам компетентним органом рішенні зазначені суттєві відмінності. Це дає змогу визначити, яких кваліфікацій вам не вистачає, щоб отримати повне визнання. У рішенні також наводиться інформація про вашу професійну освiту та про професійний досвід, який було взято до уваги. Це може полегшити вам пошук роботи за освоєною професією.

Як я можу компенсувати суттєві відмінності?

Суттєві відмінності між вашою професійною кваліфікацією та німецькою еталонною професією зазвичай можна усунути за допомогою кваліфікаційних заходів. Як найкраще компенсувати виявлені відмінності, залежить від кожного конкретного випадку. Так, ви можете пройти курс навчання, скласти іспит або взяти участь у програмі адаптаційного навчання в межах компанії.

Отримайте консультацію з питання підвищення кваліфікації!

Важливо: курс підвищення кваліфікації повинен точно відповідати вашій професії та кваліфікації. Тільки в такому разі ви зможете домогтися повного визнання. Отримайте консультацію з цього питання! Можливо, під час підвищення кваліфікації вам забезпечать професійний супровід.

Кваліфікація: консультації та підтримка

У разi регламентованих професій, наприклад, фахівець з догляду або вихователька, необхідний компенсаційний навчальний захід часто зазначений прямо в рішенні, виданому компетентним органом. Як правило, тут ви можете вибрати адаптаційний курс і перевірку теоретичних знань або іспит на професійну придатність. Іноді рішення також містить інформацію про організаторів компенсаційного навчального заходу. Про те, що актуально у вашому випадку, ви дізнаєтеся з рішення. Ви можете отримати консультацію з питання про наявні у вас можливості. Після цього ви маєте проінформувати уповноважений орган про те, який компенсаційний навчальний захід ви вибрали.

Під час проходження адаптаційного навчального курсу, ви, як правило, вже зможете виконувати певні роботи та допоміжні дії в межах своєї професії. Так, ви вже можете заробляти гроші та набувати досвіду в професійному середовищі.

Після успішного завершення компенсаційного навчального заходу ви отримаєте свідоцтво, яке ви маєте подати до уповноваженого органу. Наша порада: найкраще заздалегідь поцікавитися тим, якою буде подальша процедура Є відмінності залежно від професії або федеральної землі. Після цього буде проведено перевірку щодо виконання інших умов допуску до професії. Якщо за підсумками перевірки ви отримаєте допуск до професії, то зможете повноцінно працювати за своєю професією.

У разі нерегламентованих професій, наприклад, мехатронік автомобільної промисловості або офіс-менеджер, ви можете пройти адаптаційне підвищення кваліфікації. Це можуть бути навчальний захід із підвищення кваліфікації (курс або семінар) або адаптаційний навчальний захід на підприємстві (стажування або робота під керівництвом наставника). Одночасно з цим ви вже можете працювати за своєю спеціальністю. Після отримання кваліфікації ви мусите подати повторну заяву до компетентного органу для отримання повного визнання.

Наша порада: ви ще не в Німеччині? У такому разі за умови виконання певних передумов ви можете приїхати до Німеччини для проходження курсу підвищення кваліфікації з метою визнання вашої кваліфікації та паралельно працювати тут. Додаткова інформація наводиться на сторінці «Імміграція».

Чи можу я працювати без визнання кваліфікації?

Вiдносно більшості професій у Німеччині можна працювати і без визнання кваліфікації або з частковим визнанням кваліфікації. Це залежить від підстави для перебування людини в Німеччині. Точну інформацію про професію, яка для вас є еталонною,можна отримати в системі пошуку пропозицiй iз визнання, виконавши такі інструкції:

  1. Введіть свою еталонну професію в систему пошуку пропозицiй iз визнання.
  2. Пройдіть усі етапи та дайте відповіді на всі запитання.
  3. Наприкінці ви опинитеся на сторінці з інформацією про процедуру визнання вашої кваліфікації.
  4. Під рубриками «Мої кроки до визнання» та «Мої додаткові можливості» ви отримаєте точну інформацію про свою професію.
  5. Порада: збережіть сторінку у форматі PDF або скопіюйте посилання!
  6. У вас є додаткові запитання? Отримайте консультацію в консультаційному центрі!

Підказка: фахівці багатьох професій можуть працювати з частковим визнанням кваліфікації, однак повне визнання дає додаткові переваги з точки зору професійного майбутнього в Німеччині.

Як мені домогтися повного визнання кваліфікації?

Конкретний спосіб отримання повного визнання кваліфікації залежить від вашої професії. Попередню інформацію про подальші кроки до визнання кваліфікації можна отримати в системi пошуку пропозицiй iз визнання, виконавши такі інструкції:

  1. Введіть свою еталонну професію в систему пошуку пропозицiй iз визнання.
  2. Пройдіть усі етапи та дайте відповіді на всі запитання.
  3. Наприкінці ви опинитеся на сторінці з інформацією про процедуру визнання вашої кваліфікації.
  4. У нижній частині сторінки ви знайдете рубрику «Мої кроки до визнання».
  5. Відкрийте пункт меню: Мою кваліфікацію не визнали. Що я можу зробити?
  6. Порада: збережіть сторінку у форматі PDF або скопіюйте посилання!
  7. У вас є додаткові запитання? Отримайте консультацію! Можливо, під час підвищення кваліфікації вам забезпечать професійний супровід: консультації та підтримка
Мої кроки до визнання

Що я можу зробити, якщо моя кваліфікація не отримала повного визнання? Наприклад: вчитель

Мої кроки до визнання

Як точно називається рішення?

У рішення про «часткове» визнання немає єдиної назви, але існують різні описові назви, наприклад, «рішення з висновком», «рішення з додатковими вимогами», «рішення про часткову рівноцінність» або навіть «рішення про недостатній рівень кваліфікації».

Слово «недостатній» звучить дуже негативно і тому на порталі Anerkennung in Deutschland не вживається. Адже предметом рішення є лише виявлені відмінності від німецької професійної освiти. Рішення не ставить під сумнів вашу професійну кваліфікацію. Потрібно розуміти, що і без повного визнання професійної кваліфікації ви є носієм суттєвих компетенцій, навичок та вмінь!

«Рішення з додатковими вимогами» означає, що ви можете домогтися визнання кваліфікації, якщо усунете відмінності шляхом підвищення кваліфікації. У багатьох випадках рішенням підтверджується також «часткова рівноцінність», наприклад, у випадку всіх нерегламентованих професій.

Як може виглядати моє рішення?

Рішення можуть виглядати дуже по-різному. Тут ви можете знайти кілька прикладів:

Зразки рішень на професію вихователь