"إيريك أبياه", فني الكترونيات - تخصص تقنية الطاقة والمباني

حكايتي

„الاعتراف يعني بالنسبة لي تأكيدا رسميا لمؤهلاتي.“

إريك أبياه كهربائي حاصل على قدر من التعليم والتدريب في وطنه، حيث عمل فترة طويلة في غانا حرا مستقلا كـ "فني تركيبات الكترونية". في العام 2014 أتى بصحبة زوجته الألمانية إلى ولاية "سارلاند" (Saarland)، حيث أراد أن يبني هناك حياة جديدة على المستويين الخاص والمهني على حد سواء. بذا بدأ إريك أبياه انتهاج طريق طويل، أدى به أخيرا إلى الحصول على وظيفة ثابتة مع إتاحة فرص للترقي في عمله.

كان البالغ من العمر 31 عاما قد حصل من قبل على شهادة المستوى A1 في اللغة الألمانية من معهد جوته. ومن خلال المساعدة المقدمة من زوجته وعائلتها في ألمانيا (وهم بالطبع أفضل معلمي اللغة الألمانية) استطاع اجتياز المستوى اللغويB1، وتقدم بموازاة ذلك للحصول على وظيفة بشهادة الدبلوم الغانية. وكانت النتيجة المخيبة للآمال في 64 محاولة للتقدم لوظيفة، تمثلت في: إلغاء مقابلات كثيرة، إجراء مقابلتي تقدم لوظيفة فقط، وفي النهاية لم ينل أية وظيفة. يتذكر "إريك" هذه الظروف قائلا: "كنت مُحبطا، ولم أكن أعرف ما الذي يتعين علي فعله". ولكنه عندما وجد أخيرا وظيفة  كمساعد فني كهربائي لدى شركة "f-tronic" بمدينة "ساربروكن" (Saarbrücker)، تولد لديه يقين، أنه مُصرّ على المدى الطويل أن يعمل ثانية في وظيفة تتناسب مع مؤهله.

وفي مناسبة إعلامية أقامتها مؤسسة " saaris saarland.innovation&standort e. V. " سمع البالغ من العمر 31 عاما للمرة الأولى عن الاعتراف بشهادات التخرج المهنية الأجنبية. تلى ذلك إجراء مشاورات مكثفة في مركز مشورة الاعتراف في مؤسسة Saaris وبالغرفة التجارية لولاية "سارلاند" بوصفها "الجهة المختصة". وبفضل الدعم المقدم من الدكتور كلاوس ماير " Dr. Klaus Meier "(من الغرفة التجارية) استطاع  إريك أبياه أخيرا، من خلال عملية بحث مضنية، تجميع المستندات والوثائق اللازمة لإجراء "اختبار التكافؤ"، كما قام بترجمتها. وفي يناير 2016 قدم "إريك أبياه" طلب الاعتراف، وتلقى بعد فترة وجيزة من ذلك إشعاراً باعتراف جزئي. وكي يتسنى له الحصول على الاعتراف الكامل، كان يتعين عليه معادلة الفروق الجوهرية، التي تم التحقق منها. عندئذ اتجه إريك أبياه مجددا إلى مؤسسة "saaris"، حيث تم لاحقا مرافقته وتدريبه من قبل وكيل تأهيل الموائمة المخصص له "أيوديجي أولوسانمي" (Ayodeji Olusanmi). وفي إطار تأهيل الموائمة هذا، تم في الغرفة التجارية لولاية سارلاند إعداد وتنفيذ ثلاثة مضامين تأهيل متنوعة في إطار دورات تدريب عملي حِرفي مشتركة.

تلقى "إريك أبياه" منذ البداية دعما كاملا من رائد العمل. وفي هذا الخصوص يقول: "لقد تلقيت الكثير من الدعم خلال تلك الفترة، وحصلت على إجازة لقضاء عطلة أثناء فترات التأهيل. فضلا عن ذلك اتسعت إمكانات ومجالات عملي في الورشة". ولقد أثمرت جهوده. فقد نال مكافأة كده وجهده. ففي شهر يونيو 2017 لم يحصل إريك أبياه على الاعتراف الكامل فقط، بل ترقى في الورشة إلى فني ماهر متخصص، ويعمل منذ ذلك الحين في قسم الانتاج. يعلق على ذلك قائلا: "حياتي الآن أفضل. ومن خلال الاعتراف تحقق لي التصديق على ما تعلمته في وطني. ونتيجة لذلك أصبح لدي فرص أفضل كي أنال وظيفة مناسبة". ولقد تحقق كل ذلك بفضل الدعم الذي ناله. وقد قام مركز الوظائف في مدينة ساربروكن بسداد الرسوم المستحقة على طلب الاعتراف الأول. أما تكاليف دورات التأهيل والطلب اللاحق، فقد تكفلت بها مؤسسة saaris.

 
تم إجراء المحادثة مع "إريك أبياه" في فبراير 2018. أثناء إجراءات الاعتراف قُدمت له المشورة والدعم من قِبل الغرفة التجارية لولاية سارلاند (Handwerkskammer Saarland)، بوصفها الجهة المختصة، وكذلك مؤسسةsaaris saarland.innovation&standort e. V. في إطار المشاريع الفرعية لمركز الخدمة المختص بتنمية وتأهيل حاملي الشهادات التعليمية الأجنبية "SEAQ"، ووكالة تأهيل مهن النظام المزدوج التابعة لشبكة الاندماج من خلال التأهيل "IQ".

إجراءاتي في لمحات