Шорн Картер, Техник-электронщик по машинам и приводной технике (согласно Ремесленному кодексу)

Моя история

«Получение признания принесло меня только преимущества: более широкие возможности, более высокую зарплату и уверенность в завтрашнем дне».

«В какой-то момент мне стало просто невыносимо жить так далеко от своих детей. Когда я служил в армии, я несколько раз бывал в Германии. Мне всегда здесь нравилось», – рассказывает 48-летний Шорн Картер.

Шорн Картер родом из Сент-Винсента в Карибском бассейне. Бывшая британская колония сегодня входит в Британское содружество наций. Когда в Сент-Винсенте проводился набор в британские вооруженные силы, Шорн Картер туда завербовался. Он поступил на военную службу в Англии. Там Шорн Картер в 2001 году получил профессиональное образование в области электроники. В 2008 году он прошёл курсы повышения квалификации в области машиностроения.

По своим служебным обязанностям Шорн Картер несколько раз приезжал в Германию. Здесь он познакомился со своей будущей женой. У них родились две дочери. В 2013 году он переехал из Англии в Буххольц-ин-дер-Нордхайде. Потому что там жили его дочери со своей матерью.

В Германии Шорн Картер сначала работал фитнес-тренером. Для этого он переехал в Гамбург, расположенный в 30 километрах. Однако он был уверен: «Я электронщик. Это то, чему я учился. И у меня большой опыт работы по этой профессии. И это может пойти на пользу и мне, и Германии». В 2019 году одна из подруг рассказала Шорну Картеру о том, что существует возможность получить признание его профессионального образования. Она посоветовала ему обратиться в Ремесленную палату (РП) Гамбурга. В июле 2019 года Шорн Картер получил там первую консультацию по вопросам признания.

Вместе с Шорном Картером Ремесленная палата должна была решить, с какой немецкой эталонной профессией наиболее схоже полученное им профессиональное образование. Результат: его профессиональное образование и опыт работы соответствуют немецкой профессии «техник-электронщик по машинам и приводной технике» в соответствии с Ремесленным кодексом (HwO). В Германии эта профессия не регламентируется. Это означает, что признание не является обязательным. Однако при получении признания возможности профессиональной реализации увеличиваются. В дальнейшем также возможно повышение квалификации до получения звания мастера.

Ремесленная палата направила Шорна Картера в проект IQ «Brücke ins Handwerk» («Мост к ремеслу»), который помогает ремесленные предприятия в вопросах найма и трудоустройства иммигрантов. Так Шорн Картер познакомился с компанией «Prinage Service GmbH». На предприятии быстро убедилась в его способностях и предложила ему работу ниже уровня подмастерья. Шорн Картер принял предложение и проработал там полгода. Одновременно он подготовил заявление о признании и подал его в Ремесленную палату в начале марта 2020 года. В конце апреля он получил уведомление о частичном признании.

Шорну Картеру не хватало знаний немецких правил и предписаний в области электроники. Эти знания он смог наверстать, пройдя на предприятии адаптивное повышение квалификации у своего работодателя: в течение 8-ми месяцев он узнал, в частности, как проверять электрические системы на безопасность и как вводить в эксплуатацию приводные системы. В начале февраля Шорн Картер подал повторное заявление и всего через 2 недели получил уведомление о полном признании. После получения Шорном Картером полного признания его работодатель теперь может задействовать его в качестве квалифицированного электрика и поручить самостоятельное управление и обслуживание электроустановок. За счёт этого он стал больше зарабатывать.

Шорн Картер рад своим успехам: «Я полностью доволен. У меня хорошая жизнь и отличная работа. За счёт получения признания у меня теперь гораздо больше возможностей на рынке труда, да и зарабатываю я гораздо лучше. Я хочу остаться в Германии и когда-нибудь получить звание мастера».

Беседа с Шорном Картером состоялась в сентябре 2022 года. При прохождении процедуры признания консультации и поддержку он получил от Ремесленной палаты Гамбурга и Сеть IQ Гамбурга в рамках программы поддержки «Интеграция через квалификацию (IQ)». Адаптивное повышение квалификации на производстве Шорн Картер прошёл в рамках IQ-проекта «Миссия будущего» у своего работодателя – в компании Prinage Service GmbH. Актуальные предложения IQ для квалифицированных рабочих в секторе квалифицированных профессий Гамбурга на: www.hamburg.netzwerk-iq.de/angebote-fachkraefte

Вкратце о процедуре, которую я прошёл